Путешествие по-немецки или Как путешествуют немцы
Путешествие по-немецки или Как путешествуют немцы?
Путешествие по-немецки или Как путешествуют немцы?
Немцы — это большие путешественники! Кстати, путешествие по-немецки будет die Reise! Немцы до того любят путешествовать, куда-то ездить. Особенно любят поездки тинейджеры и пожилые люди, так как у них больше свободного времени на такие дела;)
Пожилые немцы считают, что они свое отработали и заслужили отдыха. Так что, выйдя на пенсию, у них появляется много свободного времени на себя, а чтобы дома целыми днями не сидеть, большинство пенсионеров собираются в поездки и путешествуют! Все равно, по Германии или за границу, главное, чтобы было не скучно и интересно, а также познавательно. Ведь будучи на работе, большинство людей путешествия откладывают на второй план и так до старости. Так что в этом возрасте они считают, что теперь-то их время пришло посмотреть на мир! Конечно не все такие, но многие заняты работой, семьей, работой и так по кругу… Люди среднего возраста конечно же тоже путешествуют, но редко и мало:(
Популярное путешествие по-немецки:
Немецкий дом на колесах
Немцы ооооочень любят путешествовать в своих передвижных вагончиках ( особенно часто можно встретить эти дома на колесах весной, летом и осенью). Также они любят брать с собой в дорогу велосипеды, так как это хорошо для здоровья и вообще это у них такой образ жизни (они прикрепляют велосипеды к задней части машины/передвижного дома). Вообще дома на колесах это очень излюбленный немцами, удобный и недорогой способ путешествий: там тепло, все для жизни есть и ты каждый день оказываешься в новом месте/городе/стране.
Немцы обожают велосипеды
Также немцы очень любят кемпинг! Если есть несколько выходных подряд, то они выезжают семьями на природу, берут с собой палатки, мангалы для гриля (они очень любят грилить сосиски и стейки). На отдыхе они наслаждаются спокойствием, тишиной и чисиым свежим воздухом! Некоторые так едут на рыбалку- с палатками на несколько дней!
Еще немцы любят кататься на катерах и лодках по рекам. Почти у каждого более менее обеспеченного немца есть катер/небольшая яхта и они летом выбираются всей семьей провести несколько дней на реке либо море! Это очень прекрасно, так как поездки на природу являются самыми релаксирующими и оздоравливающими!
Вообще Германию можно объехать за один-два дня. Так что объехав Германию, немцы-путешественники едут дальше и исследуют новые места, в которых они еще не были!
Где жить в Германии? Сравниваем город и деревню
У многих со словом Германия сразу возникает ассоциация большого индустриального мегаполиса – небоскребы, автомобильные заводы, банки. Представляется Франкфурт, Гамбург, Мюнхен, Дюссельдорф. Вторая распространенная ассоциация – массивная немецкая архитектура – готические храмы и романтические замки – Кельн, Дрезден, Нюрнберг, Дармштадт.
Многие, кого я консультирую по поводу учебы или работы в Германии, хотят жить именно в большом мегаполисе. Очень часто университет выбирается по принципу «Хочу жить в Кельне» или каком-то другом крупном городе. Маленькие города, то есть менее 150 тысяч жителей, даже не рассматриваются. Причина – «Это же деревня! Там наверняка нечего делать».
Действительно, для русских, привыкших к разделению на города-миллионники и все остальные города, кажется чем-то странным ехать в такую страну как Германия и жить там в «деревне». Но правда ли там все так уныло или может это только наши стереотипы?
Жизнь в большом городе имеет свои плюсы и минусы, как и жизнь в маленьких городках и деревнях. Рассмотрим все подробнее.
Мегаполис в Германии — достоинства
1. Немецкие мегаполисы безусловно красивы. Скорее всего именно потому, что в них прекрасно сочетаются историческая и современная архитектура. Во Франкфурте, блуждая среди красивых небоскребов разной формы, можно неожиданно оказаться на старой площади с фахверковыми домами и уютными кафе.
Франкфурт. Вид на небоскребы и исторический центр города
2. В мегаполисах больше работы. Из-за большого количества офисов, банков, предприятий и организаций найти работу в большом городе зачастую проще, чем в маленьком городке.
3. Культурная жизнь. Бесспорно для тех, кто не может жить без театров, выставок, музеев, ночных клубов и дорогих ресторанов, вопрос о переезде из города даже не поднимается.
У меня есть несколько подруг, которые не могут себе представить жить вне центра города. Все музеи, выставки и клубы должны быть в непосредственной близости. Всегда. А также всегда большое количество людей вокруг.
4. В больших городах часто устраиваются крупные фестивали и праздники. В рождество город усыпается рождественскими ярмарками, катками и прочими зимними развлечениями. Весной и летом проходят праздники на воде – например день рождения гавани в Гамбурге или регата в Ростоке, а также концерты, фестивали и парады. Всегда что-то происходит и всегда есть на что посмотреть.
Гамбург. Праздник в честь дня рождения гавани
Мегаполис – недостатки
Тем не менее жизнь в немецком мегаполисе имеет свои недостатки, о которых многие, на мой взгляд, задумываешься не сразу.
1. Жизнь в городе дорогая. Цены на аренду жилья в большом городе могут в два-три раза превышать цены на жилье в маленьком городке, находящимся в 15-ти километрах от мегаполиса. Таким образом, аренда жилья в год может превышать десятки тысяч евро. При этом качество жилья может быть весьма низким, даже при высокой арендной плате.
Одна моя подруга снимала апартаменты в центре Франкфурта. За 750 евро в месяц, что в принципе дешево для центра города, она получила маленькую старенькую однокомнатную квартиру, с кухней в одном углу и кроватью в другом. Зато шоппинговый центр был буквально через дорогу.
2. В мегаполисах завышены цены и в других сферах – бензин, парикмахерские, проезд, такси, услуги. Однако большие города восточной Германии значительно дешевле западных. В Лейпциге или Потсдаме можно жить существенно дешевле, чем в Гамбурге или Штутгарте.
3. Еще один недостаток – экология. Это проблема всех больших городов, в том числе и мегаполисов Германии. Несмотря на то, что за экологией в Германии следят лучше, чем в России, воздух в мегаполисах, скажем так, самый что ни на есть «городской». Особенно, если окна квартиры выходят на проезжую часть.
Деревня в Германии
Пусть «деревней» будут обобщенно названы все населенные места с населением менее 40 тыс. Хотя в Германии населенный пункт с 10+ тыс. человек считается уже городком, а деревни часто не превышают 5 тыс. жителей. Немногие знают, что абсолютно все немецкие мегаполисы окружены сотнями мелких деревень и поселков. Это пригород. Далее, 10-15 км от города идут уже маленькие города, а между ними деревушки.
Вот так выглядит типичная немецкая деревня:
деревня Burglauer в Баварии, население 1600 человек
В большинстве деревень присутствует вся инфраструктура – супермаркет, заправка, автосалон, автомастерская, булочная, мясная лавка, парикмахерские, магазинчики, кафе и рестораны, школа. Между деревнями и городками курсируют автобусы, часто можно добраться и электричкой.
Есть очень красочные деревни, например деревня Bacharach с населением 2000 человек с завораживающим историческим центром:
Деревня Bacharach в Рейнлад-Пфальц, население 2000 человек
Преимущества
1. Дешевое жилье. В деревне или маленьком городке за цену франкфуртской однокомнатной квартиры можно снять целый дом с садом. Ну или многокомнатную квартиру. По этой причине многие немцы предпочитают жить в пригороде и ездить на работу в среднем 15-40 км в день.
2. Ближайший город находится, как правило, в 10-15 минутах езды на машине, а крупный город – в 20-40 минутах.Жители деревни вовсе не живут в изоляции и пользуются всеми благами этого мира. Они тоже любят посещать культурные мероприятия, ходить в кино, рестораны, посещать фестивали и ярмарки и закупаться в торговых центрах. Полчаса – и ты в большом городе со всеми этими возможностями.
3. В деревнях или маленьких городках также есть кафе, рестораны, бассейны, кинотеатры и другие развлечения, которые, разумеется, намного дешевле, чем в крупных городах. Помимо этого, летом можно хоть каждый день отдыхать на одном из ближайших озер. Их в Германии великое множество.
4. У некоторых людей деревня ассоциируется с грунтовой дорогой. Все дороги в немецких деревнях — выложенные брусчаткой или асфальтированные. Как в городе. Никакой дикости.
5. Жизнь за городом – идеальное решение для тех, кто любит покой. Без городской суеты. Не страшно ходить по ночам. Красивая природа, озера и свежий воздух. А главное — чисто и цивильно.
Недостатки
1. Не все деревни в Германии имеют инфраструктуру. Есть, так сказать, глубокие деревни, находящиеся далеко от городов и не имеющие даже собственного супермаркета или булочной. Поэтому при поиске жилья обязательно следует обращать внимание на расположенность ближайших инфраструктурных комплексов. Иначе придется постоянно и далеко ездить за продуктами и прочими вещами.
2. Чтобы жить в деревне, лучше всего иметь автомобиль, потому что в выходные автобусы курсируют редко либо не ездят вообще. Жизнь в деревне предполагает быть мобильным. Однако в пригороде можно жить и без автомобиля, так как транспорт ходит чаще. Помимо этого, дешевое жилье позволяет при случае воспользоваться такси.
Во время учебы в Марбурге, я жила на окраине города, в частном доме, состоящим из трех квартир. Со мной в одной квартире жили еще две студентки. Сейчас я живу в пригороде Марбурга. Несмотря на слово «пригород», до работы в центре города я добираюсь за 15 минут. В самой деревне нет магазинов, но до ближайших супермаркетов – 5 минут на машине. Из окна моей квартиры открывается вид на Марбургский замок, а с другой стороны – лес. Иногда вблизи дома гуляют олени. В России я всю жизнь жила в самом центре города и никогда не думала, что буду в таком восторге от жизни в пригородной деревне. Ну что ж, вкусы меняются. Возможно, когда-нибудь я перееду во Франкфурт или Гамбург, но пока – работа, тишина и свежий лесной воздух.
Отзыв: Экскурсия по Германии — Германия изнутри. Что скрывается от туристов?
А следующую фотографию я немного отредактировала и настроила экспозицию так, чтобы она была посветлее и можно было бы разглядеть приборную панель, к сожалению, качество снимка при этом значительно ухудшилось.
Цифры спидометра на приборной панели показывает 160 км/час и это вполне стандартная скорость для немецких автобанов. Поэтому тот, кто боится таких скоростей и других автомобилей мчащихся в одном потоке, то лучше путешествовать по Германии на поезде или автобусе.
Но с автобусным движением в Германии не всё так и идеально. Если в крупных городах этот вопрос решён достаточно хорошо, то в небольших городках и деревнях автобусное сообщение находится в удручающем состоянии. Я лично знаю один маленький населённый пункт, но который официально имеет статус города, автобусное движение в нём осуществляется два раза в день, утром и вечером. Один автобус проходит по этому городку, согласно расписанию, утром и дальше он едет в крупный город, находящийся в 20 км, при этом проезжает через все близлежащие населённые пункты и подбирает пассажиров. Второй автобус следует вечером в обратном направлении. Но зато автобусные остановки выглядят просто идеально, они чистенькие, и иногда попадаются даже с телефоном!))
Но в небольших деревнях есть также очень скромные автобусные остановки:
Но всё-таки лучше путешествовать по Германии на автомобиле. В этой стране, кроме автобанов есть много небольших дорог, которые проложены параллельно и по ним можно доехать в любую точку страны с нормальной (до 70км/ч) скоростью и при этом полюбоваться из окна красотой Германии. В стране есть очень хорошие шоссейные дороги, на которых автомобилей очень мало.
Но нужно учесть, что в тёмное время суток такие дороги совсем не освещены, на них даже нет отражателей, поэтому путешествовать вечером и ночью будет очень непривычно.
Но а на некоторых дорогах установлены специальные отражающие ограждения. Хоть дорога и освещается только светом фар автомобиля, но тем не менее такие ограждения чётко позволяют определить границу дороги.
На дорогах через лес нужно быть предельно внимательным, так как они очень извилистые.
Некоторые дороги такие извилистые и узкие, что большие автомобили с трудом могут разъехаться.
Но в городах дороги нормальные .
Мы однажды просто ехали по таким дорогам через маленькие деревни и небольшие города и повстречали на своём пути много всего интересного.
Совершенно случайно мы заехали в город Ромрод, где увидели старинный замок, который был построен в 12 веке. Я, если честно, не видела этого замка ни в одном туристическом путеводителе. Поэтому Германия очень интересна ещё и тем, что в самый неожиданный момент в этой стране можно встретить памятник средневековой архитектуры .
Замок очень старый, но при этом неплохо сохранился).
Мы походили вокруг замка, зашли внутрь и нас никто не выгнал)))
Рядом с замком находится скульптура, которая была сделана в более поздний период.
Недалеко от города Ромрод находится другой город, который называется Альсфельд. Об этом месте я много слышала и очень хотела его посетить.
Главной достопримечательностью Ромрода является рыночная площадь, на которой в средневековье проходили различные казни.
Выглядит всё точно так, как и 500-600 лет назад!))
Но мне нравиться не только туристическая Германия. В этой стране есть чудесные крохотные деревни, без школы и магазина, но в которых так мило! Иногда, проезжая мимо, невольно улыбаешься, когда видишь подобную рекламу:
У меня возникло чувство, что эта реклама из 60-х годов прошлого века.
Но а люди в маленьких деревушках особенно интересно украшают свои участки и делают это не без юмора!))
В небольших населённых пунктах люди настроены особенно патриотично, и почти на каждом доме можно увидеть немецкий флаг.
Несколько лет назад, немецкое правительство сделало специальную энергосберегающую программу, по которой все желающие могли установить на крышах своих домов солнечные батареи для нагрева воды, при этом достаточно большой процент оплачивало государство. Многие это сделали, но зачастую в пасмурную погоду вода из горячего крана течёт просто ледяная!))
В маленьких городах и деревнях на улицах помоек нет. Есть специальный день, раз в месяц, когда приезжает мусорная машина и забирает выставленные у дома мешки или вытряхивает личные контейнеры. Есть день для макулатуры, день для органических отходов, и день для перерабатываемого пластика.
Стекло и старую одежду нужно нести к специальным контейнерам, выставленные в центре города/деревни. Один контейнер для белого стекла, другой для зелёного:
Ну а металлолом собирает специальная машина. Она едет очень медленно, а работник звонит в колокольчик, чтобы люди выставляли свои ненужные металлические изделия перед домом.
Также в Германии есть «день крупногабаритного мусора», и люди выставляют перед домом старую мебель, бытовую технику и. т. д. Машина приезжает и всё забирает.
Вы не поверите, но в маленьких городах я не разу не видела уборочных машин. Вместо этого, каждую субботу, все жители выходят с вёдрами и швабрами и чистят прилегающую к дому территорию.
Ну а природа в немецкой деревне просто чудесна, в любое время года.
Каждый населённый пункт окружают поля и цветущие сады:
Немцы очень трепетно относятся к природе и охраняют её, поэтому даже в лесу можно встретить такое объявление:«В лесу, пожалуйста, не курить. Большое спасибо!»:
На специальных ограждённых пастбищах пасутся лошадки и коровки:
И для них там стоят специальные бочки с питьевой водой.
Ну а ещё в гости очень часто заходит трубочист. В каждом частном доме есть печь или камин, поэтому он без работы не сидит!))
Германия очень многообразна. Помимо дворцов и старинных замков есть также и немецкая глубинка со своим незабываемым очарованием. Эта глубинка также запомнилась мне посещением одного фермерского хозяйства, которое находилось недалеко от Франкфурта-на-Майне. Там было интересно, и даже очень))). Помимо забавных маленьких поросят, обезьянки и других милых животных я открыла для себя много всего нового и попыталась рассказать и показать всё это в своём отзыве .
Об отдыхе и отпусках немцев.
- Почему немцы любят путешествовать?
- В какие страны немцы могут путешествовать без виз?
- Излюбленные направления немецких путешественников.
- Почему немцы охотно путешествуют по Германии.
- Сколько длится средний отпуск в Германии?
- Как найти в Германии подходящее место для ночлега.
Немцы — заядлые путешественники. По данным сайта ADAC.de в 2012 году немцы совершили 49 миллионов путешествий по Германии и за ее пределами. Где их только не встретишь! Причин тому несколько, и в первую очередь это располагающий к путешествиям немецкий паспорт. Подумать только, в 45 стран немцы могут въезжать вообще без загранпаспорта, а имея с собой только удостоверение личности, в 76 стран загранпаспорт все-таки понадобится, и только он.
Еще в 11 стран мира визу можно получить прямо в аэропорту, заплатив за нее от 10 до 50 Евро. И только в Китай, Индию, Израиль (для путешественников старше 85 лет), Кубу, Мьянму, Венесуэллу (для путешествующих морским путем), Вьетнам и Россию требуется заблаговременное получение визы. Всего в 8 стран! Ну как тут не ездить?!
![]() |
Согласно источнику *), приблизительно так выглядит карта мира по ее доступности для путешествий для немцев. Темно-зеленый — можно ездить с удостоверением личности, светло-зеленый — нужен загранпаспорт, оранжевый — виза оформляется в аэропорту, красный — визу нужно оформлять заблаговременно. Что делать с «белыми пятнами» пока не ясно. Необходимость получения виз в эти страны в источнике указаны не были. *)(Источник http://www.deutsch-werden.de/visumspflichtige-laender-fuer-deutsche-und-liste-visafreie-laender-fuer-einreise-nur-mit-ausweis) |
Вторая причина, толкающая немцев покинуть родные пенаты — это погода. Видимо, распределяя блага по Земле, Господь счел, что с Германии станется ее прочих преимуществ, и по полной отыгрался на местной погоде. Она, конечно, сильно зависит от региона, но в общем и целом погода в Германии пасмурная и прохладная. В южных Альпийский районах холодные снежные зимы и жаркое душное лето. В нашем окологолландском регионе постоянные дожди. Времена года смазаны и угадываются порой лишь по наличию или окраске листьев на деревьях. Зимы бесснежные, температура воздуха редко опускается ниже -5 градусов, это уже считается морозом. В среднем столбик термометра зимой колеблется между 5 и 10 градусами тепла. Но и лето редко радует хорошей погодой. За мои пять лет пребывания в Германии, три года подряд температура воздуха летом не поднималась выше 18, а солнечные дни можно было пересчитать по пальцам. Вкупе с постоянно-высокой влажностью и частым промозглым ветром — к солнцу (а меня еще и к морю) тянет неудержимо и перманентно!
Кстати, недавно прочла информацию о том, что в Германии есть место, бьющее рекорды по количеству солнечных дней. Это балтийский остров Hiddensee. Говорят, что солнцем там можно наслаждаться в среднем 2270 часов в году. Занявшись нехитрыми вычислениями получаем около 6 часов в сутки круглогодично, это действительно очень много!
Куда же предпочитают ездить немцы? В поисках ответа на этот вопрос я пересмотрела множество статистических данных различных туристических агентств. В деталях эти отчеты отличались, но в основных направлениях были абсолютно едины. Соединив полученную информацию с тем , что я знаю от от друзей и знакомых, вышла следующая картина: треть всех немецких путешествий приходится на теплые страны (Испанию, Италию, Турцию, Египед), еще треть на поездки в так называемое “дальнее зарубежье” (США, Тайланд, Карибские острова и тд) и треть всех направлений за границу не ведет вообще, а проще говоря, эта треть предпочитала путешествовать по Германии. Много это или мало?
При внимательном рассмотрении, получается, что это и не много, и не мало. Сначала нужно определиться, что это за поездки. По законодательству Германии отпуск длится 28 рабочих дней. В этом коротком слове “рабочих” кроется могучая сила. Фактически она превращает российские четыре недели (28 календарных дней среднестатистического российского отпуска) в шесть. В сочетании с так называемыми “переходными” днями, то есть днями между праздничным днем и концом недели, которые можно брать в счет отпуска по-отдельности, это позволяет немцам ездить в отпуск гораздо чаще приличного. (О том, какие праздники существуют в Германии читайте здесь).
По статистике, только 15% отпускных поездок жителей Германии длятся две недели, и приходятся на теплое время года. Большую же часть, а именно 42% немецких поездок, длятся не более 7 дней. Вот и выходит, что отдыхать у среднего немца выходит до пяти раз в год. Недаром существует известное немецкое выражение: “Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub“ — “После отпуска, это перед отпуском”.
Таким образом, если главным или классическим вариантом отпуска будет поездка к морю, то второй или последующие отпуска будут проведены в Германии и близлежащих приграничных Европейских странах. Семьи с детьми ездят на озера, к Cеверному и Балтийскому морям, отдыхают в кемпингах.
Семьям с детьми в плане туризма в Германии, да и во всей Европе, сложнее всего. Дети привязаны к школьным каникулам, это известно всем туроператорам, и цены на все направления в каникулы поднимаются в разы. При этом в каждой из Земель Германии перерывы между учебными четвертями начинаются в разное время, зато цены подскакивают одновременно и сразу во всех. К началу и окончанию каникул дорожает даже бензин! (О краткосрочном изменении цен на бензин, а также о том, как можно заправиться по-дешевле я уже писала здесь). Перелеты к Средиземному морю, особенно если детей больше одного, многим семьям становятся не по карману. Остаются кемпинги, озера, реки, горы, местные довольно холодные моря.
Немцы с удовольствием занимаются городским туризмом — многодневными поездками по-одиночке или небольшими группами по интересным и историческим местам, с посещением музеев, замков, знаменитых парков. Существуют отпуска тематические, с посещением пивоварен, SPA направление, или косметический туризм. Остается найти только подходящее предложение в подходящем месте.
Спрос рождает предложение. В Германии великое множество туроператоров, предлагающих поездки на любой вкус и потребность, а современные технологии и интернет позволяют здорово сэкономить. В сети существует множество порталов, позволяющих путешественнику не только найти отель в нужном городе, но и сделать правильный выбор, ориентируясь на свои запросы, а также на отзывы уже побывавших в отеле постояльцев. Несколькими такими порталами я пользуюсь постоянно. Это Hotelscombined.com, HolidayCheck.de, ab-in-den-urlaub.de, trivago.ru и некоторыми другими. К примеру, последний из них, сайт trivago.ru, даeт возможность сравнить цены на отели и таким образом получить за свои деньги максимум комфорта. Согласно официальным данным портал содержит более 700 тысяч предложений. Помимо прочего, в нем есть возможность вести весь поиск на различных языках мира, в том числе и на русском (я могу и на других, но русский язык все равно ближе и роднее). Правда цены будут выдаваться в рублях, но я еще не успела окончательно привыкнуть к евро, да и перед бронированием всегда можно успеть переключиться на немецкий язык и получить точную сумму в евро.
Для городского туризма или поездок по Германии он подходит как нельзя лучше. Можно задать, к примеру, адрес, куда вы хотите поехать, и заложить максимальное расстояние до отеля. Это очень полезная функция для путешественников старшей возрастной группы (а немцы активно путешествуют и после 80-ти летнего возраста), для кого передвижение пешком на большие расстояния может вызвать сложности. В поиске можно учитывать звездность отеля, процент положительных отзывов о нем, а также вид отеля: хостел, кемпинг, пансионат, гостевой дом. Там нет, пожалуй, только частных “отпускных квартир” Ferienwohnung и ночевок при монастырях! Для поиска предложений за пределами Германии он тоже подходит, правда, в предложения чаще всего не будет включен перелет и трансфер.
Но для путешествий по Германии трансфер не так уж и важен. Тут ездить можно самолетом и поездом, автомобилем и на велосипеде. Совсем недавно я писала о том, что немцы можно сказать рождаются в седле и с велосипедным рулем в руках (здесь). Мои свекры, например, на выходных в охотку наматывают по 50 километров на велосипеде! Просто так! Это ведь по нескольку непрерывных часов езды!
Если цель путешествия находится не очень далеко от дома, то едут на автомобиле, часто прикрепив к нему свои велосипеды. Достигнув цели путешествия, можно наслаждаться тишиной и вылазками на двухколесном транспорте.
Если поездка предполагается группой из нескольких человек, то можно взять билеты на поезд. Цены на железнодорожный транспорт в Германии велики, сопоставимы или даже дороже некоторых авиабилетов, но если ехать группой можно получить существенные скидки.
Старшее поколение любит ездить по всей Германии на взятых на прокат жилых автомобилях-фургонах. Для такого транспорта существуют специальные кемпинг-стоянки. Если брать стоимость таких “ночлегов” то они обходятся намного дешевле отдыха в отеле, и при этом дарят их обладателю потрясающую свободу передвижения и возможности спонтанной смены планов. Кроме того, что путешествовать в жилом фургоне удобно, многие из старшего поколения немцев гораздо комфортное чувствуют себя в окружении немецкого языка, чем в зарубежных поездках, когда из потаенных уголков мозга приходится выуживать остатки выученных еще в школе иностранных языков.
Зато молодые туристы из Германии, пользуясь молодостью, знанием языков, определенного рода бесстрашием путешествуют везде и всюду. Кто-то ездит в Африку с волонтерскими миссиями, кто-то устраивается в богатые семьи Арабских эмиратов работать Au-Pair, кто-то щекочет нервы, поедая кузнечиков и тараканов в Тайланде и Индонезии, а кто-то просто ездит по миру и фотографирует все, что попадется на пути.
А в какие именно страны в свои отпуска предпочитают ездить немцы я расскажу в своей следующей статье. До встречи!
Живой Берлин
Что у них не так. Чем нас удивляют немцы
Другая страна всегда способна так или иначе поразить, привести в замешательство, возмутить или порадовать различием в традициях, нравах, законах и привычках. «Живой Берлин» составил свой список немецких странностей.
Фото: Orla / Bigstock.com
В немецких квартирах нет двойных дверей
Чтобы чувствовать себя дома в безопасности, бундесбюргерам достаточно одной двери. давно и в СССР это было нормой, однако с приходом «лихих девяностых» на одной шестой части суши стали укреплять жилища, защищая их от квартирных воров. Поэтому внешние металлические двери, например, в России — обычное дело. А квартир, которые закрываются лишь одной, деревянной дверью, там почти не осталось.
Несмотря на то, что во многих землях Германии и в Берлине, в частности, в последние годы растет число квартирных краж, двойные двери как панацея от ворья на немецкой земле не прижились. А типовые одинарные, как правило, запираются на один-единственный замок.
В Германии не воют автомобильные сигнализации
Те, кто недавно переехал в Германию, поначалу не могут понять, чего им так не хватает по ночам. Вроде спится глубоко и безмятежно, а не то… Озарение приходит быстро: на улицах не воют автосигнализации! Немцы, с одной стороны, уважают право других людей на отдых — если их беспокоит судьба собственности, то они в основном стараются принимать противоугонные меры не за счет спокойствия соседей. С другой, сила и тон любых громких звуков в общественном пространстве довольно сильно зарегулированы и ограничены.
Немцы любят есть на ходу
Вспомните, как вас учили в школе: не жуйте по дороге или за выполнением какого-либо дела! Это, говорили вам, не способствует правильному пищеварению и в конечном итоге приводит к проблемам с ЖКТ и обменом веществ. Но немцы, похоже, чихать хотели на такие правила, если вообще про них слышали. В Германии в порядке вещей достать из сумки бутерброд, пирожок или даже коробочку с лапшой и начать все это с аппетитом поглощать, к примеру, прямо во время лекции в университете или в переполненном вагоне метро.
У магазинов стоят миски с водой для собак
Собака в Германии не просто друг человека — она почти человек. По крайней мере заботятся здесь о четвероногих не меньше, чем о детях и пенсионерах. Потребности питомцев учитываются и обслуживаются с комфортом, в Германии даже есть целые гипермаркеты зоотоваров, в которых продается все необходимое для домашних любимцев — от еды и игрушек до предметов интерьера.
Но вернемся к воде. Употребление достаточного ее количества в этой стране считается залогом здоровья, причем не только у людей — про собак тоже не забыли. Миски с водой для четвероногих стоят не только у входов во многие магазины, но и в некоторых кафе и ресторанах.
Фото: pixabay.com (CC0 Public Domain)
В Германии на улице вы не встретите кошек
Если вы видите на немецкой улице кошку, значит вы либо приняли на грудь лишнего, либо вам только кажется, что вы в Германии. Шутки шутками, но в том же Берлине вы скорее встретите в городской черте лис, кроликов и целых кабанов, но увидеть кошку даже не мечтайте — сами по себе коты тут не гуляют и подвалы не обживают. Все «мурзики» имеют хозяев и сидят по домам. А если по причине кот остался без владельца, его отправляют в приют для животных, откуда его уже очень скоро забирают другие сердобольные кошатники. К слову, бродячих животных у Германии вообще нет, а все потому, что закон о их защите здесь один из самых строгих в Европе.
В Германии нет «разномастных» застекленных балконов
В стране не допускается застеклять балконы и террасы по своему усмотрению. Если это и сделано, то по единому образцу для всего дома. Выглядит намного красивее и аккуратнее, чем на постсоветском пространстве, где каждый застекляет балкон как считает нужным, чего фасады домов становятся рябыми, как павильоны на китайском рынке. В Германии большинство населения городов живет в съемных квартирах, а внешний вид домов определяют их собственники, а также многочисленные городские правила и положения.
В Германии автомобили оперативных служб значительно чаще используют мигалку, чем в России
Многие вновь приехавшие поначалу чувствуют себя в Германии участниками какого-нибудь реалити-шоу про спасателей. Не успеешь выйти из дома — и уже слышишь вой сирены: полиция, скорая, пожарные регулярно спешат на вызовы, чего порой создается впечатление, что жизнь в стране не так уж и спокойна. В той же Москве, например, ЧП, когда требуется экстренное вмешательство оперативных служб, происходит, надо думать, не реже, однако вой сирены там услышишь не так часто. Впрочем, такое положение дел скорее связано с тем, что единиц транспорта у всевозможных спасательных служб и органов правопорядка в пересчете на душу населения в Германии больше.
Немцы громко сморкаются
Настолько громко, что порой окружающие невольно вздрагивают (это, однако, сразу же выдает в них «понаехавших»). Причем «сморкачи» могут сделать это, например, в ресторане, совершенно не заботясь о том, что подобные физиологические звуки отнюдь не способствуют пищеварению других посетителей. Как бы то ни было, никто и никогда не пожурит нарушителя спокойствия, ведь это в Германии — совершенно нормально! Шмыгать соплями, считают бундесбюргеры, гораздо хуже.
Фото: pixabay.com (CC0 Public Domain)
В Германии все платят «налог» на телевидение
Формально это не налог, а своего рода сбор, но он обязателен даже для тех, у кого дома нет, собственно, телевизора. Письмо от службы с длинным названием ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice не заставит себя ждать. В нем вам расскажут, что теперь вы обязаны платить 17,50 евро в месяц в пользу «бесплатных» общественных немецких каналов, которые вы, кстати, можете при этом вообще не смотреть. Отвертеться от платежей невозможно — нарветесь на крупный штраф или что похуже.
Немцы не дарят артистам цветы
Это открытие сделано одним из авторов этого текста после посещения многих представлений, спектаклей, концертов и шоу. Немецкие зрители будут внимательно слушать, смеяться самым незамысловатым шуткам, плакать, отзываясь на трагичное, долго аплодировать, по три, пять, семь раз вызывая актеров на бис, но не принесут в театр ни одной розы. Если вы видите даму, которая сломя голову бежит к сцене с букетом — это туристка из России. Или местная жительница из «наших».
Магазины в Германии не работают по воскресеньям
Нет, конечно купить в воскресенье можно — мелкие круглосуточные лавки (нем. Spätkauf, сокр. Späti), которые, как правило, принадлежат этническим туркам или арабам, открыты. Однако в них можно купить лишь самое необходимое — пиво, воду, сок, соль, иногда сыр, яйца, молоко, йогурт и колбасу. Все это стоит дороже, чем в супермаркетах, да и выбор в «шпэти» совсем невелик.
Немцы медленно работают
Во всяком случае, создается такое впечатление. За то время, пока немцы строят один дом, в России уже бы отгрохали жилой квартал, а в Китае — так вообще целый город (вопрос, у кого раньше рухнет, — отдельный).
Вы наверняка много раз слышали про необязательность испанцев, расхлябанность мексиканцев, непунктуальность арабов и хитроумную забывчивость тайцев. Про немцев же обычно говорят, что они пунктуальны и весьма щепетильны в делах. В реальности щепетильность выражается в бюрократии, которая в Германии какая, а пунктуальность… Что это такое, временами кажется, подзабыли и сами немцы.
Если вы вызвали мастера починить потекший кран, заказали мебель или, не дай бог, решили подключить интернет, приготовьтесь, что это займет пару недели, а то и целый месяц.
В Германии сдают пластиковые бутылки
Да, представьте себе — одна бутылка стоит 25 центов. Автоматы по приему бутылок есть почти в каждом супермаркете. Сдавать помимо пластиковых и стеклянных бутылок можно также алюминиевые банки пива и газировки. Маленький нюанс: на бутылке или банке должен стоять специальный значок ресайклинга, без него тара считается одноразовой и автомат ею побрезгует.
Внешний вид, как свой, так и окружающих, немцев мало беспокоит
В Германии, особенно в Берлине, быстро привыкаешь к тому, что можно надеть в качестве пальто банный халат веселенького цвета, и никто не будет крутить пальцем у виска тебе вслед. Подобные фрики здесь — явление настолько же обычное, как осенью шум дождя за окном.
Немцы в массе своей вообще не делают из одежды культа. Зачастую создается впечатление, что они натянули на себя то, что первым делом нащупали в шкафу спросонья, — настолько странным может быть сочетание элементов одежды, совершенно не подходящих друг другу по цвету, фасону и фактуре ткани. В женской среде не редкость нерасчесанные после сна головы, облупившийся лак на ногтях, порванные или перекрученные на щиколотках колготки.
И такой антигламур не так уж и плох. Спокойное отношение к внешнему виду — довольно четкий показатель развития общества, в котором никто никого уже давно не встречает по одежке.
В чем разница между русской и немецкой деревней? Что удивило меня во время путешествия по Германии
Немцы ходят по дому (вашему или своему без разницы) в уличной обуви. Если вы недавно постелили дома белый ковер, обязательно приготовьте для немца тапки, подайте ему их и скажите, чтобы он их одел. Как правило, немцы не понимают, что делать со стоящими в коридоре тапками, если им не объяснить. Они их игнорируют и шлепают по вашему новому ковру без малейших угрызений совести.
В немецком сознании, в отличии от русского, нет такого пунктика, что немец может кому-то мешать. Русские люди (по крайней мере сужу по себе) всегда боятся, что они будут кого-то раздражать своим поведением или просто существованием. А если русский человек забывает о том, что он может кого-то раздражать, то общество ему сразу же об этом напомнит. У немцев все не так.
Объясню на примере. Каждый день я езжу на работу на метро, в вагон метро я всегда стараюсь зайти первой, не потому что много людей и не будет мест, а потому что немцы любят заходить в вагон и вставать у входа, не пуская никого внутрь. У входа много места и видимо им лень далеко идти. И даже при условии, что есть сидячие места, они никогда не заходят внутрь. Потому что им удобнее стоять у входа, а то, что все остальные не могут пройти внутрь иначе как по их ногам, никого не волнует.
В поездах немцы очень любят закинуть ноги на противоположное сидение и положить на соседнее сумку. Они мало думают о том, что кто-то хочет сесть рядом или что сидение от их ног будет грязным, им так просто удобно.
Это не понимание того, что ты можешь кому-то мешать, на мой взгляд, связано с немецким воспитанием.
Как-то я была на немецкой свадьбе. На немецкую свадьбу семья пришла с маленькими детьми. Во время церемонии дети бегали по залу, орали, даже во время кульминации «согласен ли ты взять в жены» дети орали громче пастора и лезли на алтарь. Лицо мамаши выражало полнейшее благоговение, она наслаждалась церемонией, смахивала слезы с глаз и полностью игнорила детей. Другие присутствующие тоже, казалось, умудряются полностью игнорировать этот ор и беготню. В России и мамаша и дети бы уже огребли от гостей и брачной пары. Русская мамаша бы нервничала, что дети портят церемонию, все бы гости думали, что дети жутко невоспитанные, и детям бы доходчиво объяснили, что они мешают. Немецким детям никто ничего объяснять не стал, так и закончилась эта церемония под этот шум.
Уступать место старшим здесь в принципе не принято. Во-первых, потому что в немецкой культуре вообще уважение к старшим не сильно практикуется. Во-вторых, потому что сами старшие могут обидеться, если им уступишь место, как бы намекая что они очень дряхло выглядят. Про отношение между мужчинами и женщинами тут даже говорить нечего. В аэропортах я постоянно вижу пары, где жена прет 20 кг сумку, а муж весело скачет рядом с пакетиком. Такого понятия, как слабый пол здесь в принципе нет.
Несколько лет назад я была в гостях у своих одногруппников, было лето, но вечером похолодало. Когда мы пошли домой, нас было трое — чех, немец и я. В футболке мне было дико холодно и чех дал мне свою куртку. Немец, которого никто не спрашивал, пристал к чеху, зачем ты дал ей куртку, она забыла свою дома, пусть это будет для нее уроком, в следующий раз будет знать, что вечером холодно. У нас завязалась дискуссия, которая свелась к тому, что немец рьяно отстаивал свое право не давать девушке куртку, даже если она посинеет от холода.
Другой немец рассказывал, как он познакомился в баре с симпатичной девушкой. Рассказ был примерно такой — «Она мне понравилась, симпатичная. Правда она мне все время говорит: «О я так хочу пить», а я игнорирую, знаю, что она хочет, чтобы я ей пиво купил (кстати пиво в том баре стоит 1,5 евро). Мы говорим-говорим, а она все «О я так хочу пить», но я не дурак, я ей так и сказал, я тебе ничего покупать не буду, а она взяла и ушла после этого. Вот стерва.» Что тут скажешь, пикап мастер.
Вообще экономность немцев этот отдельная тема. Зимой в их домах температура не поднимается выше +14 градусов. Все потому что отопление очень дорогое (хотя ничего оно не дорогое, пять раз не сходил в бар побухать и окупил все отопление на год вперед). Когда я прихожу в гости к немцам, я мысленно переношусь во времена своего детства, когда в 90е годы в результате кризиса обанкротился муниципалитет и в домах нечем было топить.
А еще мозги многих немцев поражены страшной болезнью. Эта болезнь полностью разрушает их способность здраво мыслить и заставляет тратить огромные деньги на бесполезные вещи. Эта болезнь называется — «зеленая партия». Немцы двинуты на охране окружающей среды, у них дома, как минимум шесть помоек — биомусор, бумага, пластик, коричневое, зеленое, белое стекло, батарейки всякие, и в подвале еще склад деревянного мусора. Поскольку моя кухня всего 2кв метра, я не могу позволить себе роскошь шести помоек. Но только «тссссс!», если немцы узнают, то отправят и меня на переработку.
Вообще сейчас хочу подкинуть чудесную бизнесс-идею. Как продать немцу 100 грамм гадких безвкусных мюслей за 9 евро? Назвать их «био»! Био вообще по сути не означает ничего, кроме как то, что за невкусную еду ты платишь минимум в 10 раз дороже. Но немцы веруют, что био-продукты способны подарить им вечную молодость и процветание. Неважно, насколько абсурдна сама идея того, что продукт может принести пользу здоровью (так существует Био-шаурма, био-чипсы, био-пиво, есть даже био-бензин, который еще и вреден для машины), немцы с радостью заплатят за него. Поэтому если кто-то хочет открыть бизнес в Германии, можно, допустим, начать экспортировать био-сало (чтобы тромбоциты были потом тоже био) или био-туалетную бумагу (защитит от геморроя) или био-водку. Главное не продешевить! Если био-туалетная бумага будет стоить меньше, чем 20 евро за рулон, то немцы заподозрят неладное. А если добавить еще и слово «эко», то 20 евро можно брать не за рулон, а за листок.
На сегодня хватит. продолжение о культурных различиях (не критика, товарищи! не критика!) следует.
Пожилой немец рассказал правду о том, как вели себя русские в Германии
Это говорит о русских солдатах пожилой немец, офицер армии ГДР. Во время Второй мировой ему было совсем мало лет. Но помнит, как в их доме русские солдаты спали на железной сетке, отогнув матрасы в сторону. Чтобы их не запачкать. И это в пустом доме, откуда наслушавшись рассказов Геббельса о «варварах», убежали все жители…
История русского и немецкого народа полна трагедий. Почти половина ХХ века стала одной сплошной трагедией.
Но жизнь продолжилась. И взаимное уважение существует. В России уважают немцев. Ненависти нет, даже, несмотря на все ужасы германской оккупации. В Германии уважают русских. Даже несмотря на всю мощь западной пропаганды, которая лепит из России что-то страшное и темное.
Письмо одной моей читательницы Елены Викторовны Ильземан из Германии, как нельзя лучше это все иллюстрирует.
«Это произошло в 1945 году в окрестностях Берлина. Мне рассказал об этом мой муж Георг Ильземанн (немец,рожденный в Берлине в 1941 г.). Его мать, наслушавшись пропаганды про ужасных русских, вместе с двумя маленькими детьми бежала от наступающих советских войск. Но по дороге все беженцы были остановлены и им пришлось вернуться обратно — их не хотели принимать»союзники».И вот они обреченно возвращаются в свою квартиру. Она была в доме, где жило несколько семей, и он стоял в лесу. А там уже расположились на отдых наши СОВЕТСКИЕ СОЛДАТЫ. И вот ТО, что запомнил на всю жизнь маленький мальчик, ПОРАЗИЛО И МЕНЯ до глубины души. Это надо рассказывать нашей молодежи, чтобы сохранялась историческая ПРАВДА о советских людях, о солдатах-освободителях.Так вот наши солдаты (в брошенном в лесу доме. ) лежали на кроватях… с загнутыми в сторону матрасами. Как выразился Георг, «на металлических сетках». Я просто не поняла сначала почему и переспросила, муж мне пояснил, что солдаты были в грязной одежде и загнули не только постель (белье постельное), но даже и матрацы на кроватях. Чтобы не запачкать…
Потом пришел русский офицер и выяснив, что эта женщина с двумя детьми — хозяйка квартиры, ИЗВИНИЛСЯ и все солдаты встали и ушли. Когда мама Георга заглянула в шкаф, где оставались вещи, ВСЁ БЫЛО НА МЕСТЕ. Позднее уже бабушка Георга выменивала на эти вещи у наших офицеров продукты. Вот такой запомнил маленький немецкий мальчик (который потом стал майором армии ГДР) первую встречу с РУССКИМИ. Я думаю, что комментарии просто излишни…
(В подтверждение моих слов посылаю видео-рассказ Георга Ильземанна).
Георгу сейчас 75 лет, всю жизнь он покупает домой только черный ржаной хлеб. Почему? Его ответ: «Это самый вкусный хлеб, мне дал его в детстве русский солдат». Солдат стоял на посту, а Георг пролез в дырку в заборе, и был он такой худой, что наш солдат ,посмотрев на ребенка, дал ему кусок черного хлеба. Георг рассказывал, что от недоедания он даже ослеп (временно),поэтому кусок черного хлеба от русского солдата-это было просто целое сокровище.
А вот ещё одна история. Мужа тети Георга убили. Случилось это уже после войны – её муж даже не был на фронте, он был учитель. Однажды ночью на улице закричала какая-то женщина, он выбежал из дома к ней на помощь и его нашли убитым. Как потом выяснили, два наших солдата, видимо, пытались какую-то женщину изнасиловать. Утром всех жителей этой улицы позвали и у них на глазах эти двое солдат были расстреляны за убийство этого немца (мужа тети Георга).
Представить себе обратную ситуацию, чтобы расстреляли двух немецких солдат за убийство местного жителя на нашей территории немыслимо. Такого я никогда не слышала.
В Потсдаме в центре города есть церковь и вокруг нее кладбище. Там много могил наших солдат и офицеров. Меня поразили даты смерти- 46 год, 47… Совсем молодые мужчины, явно, что не от болезней умерли. Я спросила мужа, и он удивился, что я не понимаю. Он сказал, что после окончания войны в лесах было полно вооруженных немцев и постоянно советских солдат и офицеров где-то убивали (понятно, что в спину и из-за угла). И вот они не мстили немцам, даже жалость испытывали к детям. Разве это не говорит о великодушии русской души? А какие немцы бездушные и жестокие даже сейчас — это я на себе испытала не раз. Как говорится, немцы меня быстро «научили Родину любить». Мужа Георга я немцем не считаю, у него абсолютно русский менталитет.
Пытаюсь воспитать в сыне любовь к России (он родился в Германии, так получилось, хотя мы собирались жить в Петербурге). Почти каждый год приезжаем в Питер — это самый любимый город у Алёши.
Я не хочу жаловаться на мою ситуацию весьма типичную для русской женщины за границей. После развода с мужем(западным немцем),все права на 5-летнего мальчика «самый гуманный «суд (немецкий) отдал отцу(на тот момент безработному алкоголику) ,который не давал мне общаться с сыном 3 года .Алексей совсем перестал говорить по-русски. Потом я добилась права видеться с сыном раз в месяц на выходные и половину каникул. Вот уже много лет так и живем, поэтому вернуться домой в Россию пока не могу (из-за сына). Гражданство я не меняла, хотя адвокат советовал(было бы позитивно для немецкого суда ). Это ужасно, но даже ради борьбы за единственного сына, потерять Родину для меня оказалось немыслимым. В те недолгие моменты времени, когда сын со мной вместе я занимаюсь с ним и русским языком, и русской литературой, и уже русской историей. В этом году он сказал мне, что сам сделал ремонт в своей комнате в Дуйсбурге (где он живет с отцом). Мои чувства, вы точно поймете, глядя на фото.
«Дизайн» комнаты Алёша сам придумал, если бы в школе узнали, даже боюсь представить реакцию. Но поразительный эффект западной антироссийской пропаганд: чем больше грязи льют на Путина, тем больший он кумир для … подростков, живущих в Германии (ставят его фото на телефон).
Это у моего сына была заставка (сам нашел, сам сделал ещё в 11 лет).
Да, жизнь настолько непредсказуема. Я родилась на Урале, в Перми, закрытый город тогда. Представить, что я буду жить в Берлине, и муж будет немец, было просто невозможно ни в каких самых бурных фантазиях. В 6 лет мама привезла меня в Ленинград, я была так поражена этим городом, что заявила тогда сразу: «Я буду здесь жить». И жила около 20 лет. Училась, потом работала. Кстати в 92-93 годах случайно (я закончила университет им. Герцена) работала экономистом в администрации Калининского района. И каждый день на моем столе были документы за подписью … Путина (тогда он был зам. Собчака по экономическим вопросам). Мы даже представить не могли, что он станет потом президентом страны. Увидели его в телевизоре в новый год (когда Ельцин «устал и ушёл») и удивились — «наш Путин» И.О.президента…».